Részlet Silvio Gesell, "A természetes gazdasági rend" című, több, mint 100 éve kiadott könyvének 3. kiadásához mellékelt előszavából:
“A szabad, többé semmiféle előjogtól meg nem hamisított versengés révén történő kiválasztást a természetes gazdasági rendben teljesen a személyes munkateljesítmény vezérli, tehát a kiválasztás módja az egyes ember tulajdonságainak érvényesülésén alapszik. Ugyanis a munka a civilizált ember egyetlen fegyvere a "létért folytatott küzdelmében". Az ember egyre jobb, egyre nagyobb teljesítménnyel igyekszik helytállni a versenyben.”
Megjegyzés: habár a fizikai teljesítmény nem, de a tudás azért elég sokáig növelhető, illetve szélesíthető. A 3. évezredben ez elengedhetetlen lesz minden ember számára.
Ungherese
Inglese
Tedesco
Italiano
Russo
Spagnolo
Francese
Cinese
Polacco
Rumeno